Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е

                  ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ


                  Об официальном визите в Россию
                   Президента Польши Л. Валенсы

     1. Принять в Российской Федерации Президента Республики Польша
Л. Валенсу с супругой с официальным визитом 21-23 мая 1992 года.
     2. Утвердить  программу  официального  визита  Л.  Валенсы   в
Российскую Федерацию (прилагается).
     Разрешить Службе Протокола Администрации Президента Российской
Федерации  и  МИДу  России в случае необходимости по согласованию с
Польской Стороной вносить в программу дополнения и изменения.
     3. Администрации Президента Российской Федерации, МИДу России,
Мининформпечати  России,  Минсвязи   России,   Минобороны   России,
Российской  государственной  телерадиокомпании "Останкино",  ИТАРу,
мэрии Москвы,  военному коменданту Москвы,  мэрии Санкт-Петербурга,
администрации  Смоленской области обеспечить проведение мероприятий
в соответствии с программой и в объеме, предусмотренном сложившейся
протокольной практикой для официальных визитов глав государств.
     4. Главному  командованию  ОВС  СНГ,   Минобороны   России   и
Минтрансу  России  (Департамент  воздушного  транспорта) обеспечить
пролет польского  спецсамолета  по  маршруту  Варшава  -  Москва  -
Санкт-Петербург - Гданьск,  а также выделить российский спецсамолет
для пролета по  маршруту  Москва  -  Смоленск  -  Сакт-Петербург  -
Москва.
     5. Организацию  размещения  и  обслуживания   Л.   Валенсы   и
сопровождающих   лиц  возложить  на  соответствующие  подразделения
Администрации Президента Российской Федерации,  охрану Л. Валенсы -
на главное управление охраны Российской Федерации.
     В г.  Москве  Л.  Валенсу  и   основных   сопровождающих   лиц
разместить   в   резиденции  в  Кремле,  остальных  -  в  гостинице
"Президент-отель", с покрытием расходов в рублях.
     Мэрии Москвы разместить сопровождающих Президента Польши лиц в
гостинице "Россия" с оплатой по государственным ценам.
     6. Обслуживание сопровождающих Л. Валенсу польских бизнесменов
и  журналистов  за  их  счет   поручить   органам,   осуществляющим
руководство иностранным туризмом в Российской Федерации.
     7. Расходы,  связанные с  пребыванием  в  Российской Федерации
Л. Валенсы и сопровождающих лиц, включая подготовительную группу, а
также  расходы  на  памятные  подарки   отнести   за   счет   сметы
Администрации Президента Российской Федерации.


     Президент Российской Федерации                       Б. Ельцин

     21 мая 1992 года
     N 245-рп
     ________________



     УТВЕРЖДЕНА
     распоряжением Президента
     Российской Федерации
     от 21 мая 1992 г.
     N 245-рп


                             ПРОГРАММА
            официального визита в Российскую Федерацию
        Президента Республики Польша Л. Валенсы с супругой

                       (21-23 мая 1992 года)

   21 мая (четверг)
   19.00                      Прибытие из Варшавы в Москву польским
                              спецсамолетом (аэропорт Внуково-2).

     Встречают: А.  В.  Руцкой  с  супругой,   Б.   Л.   Колоколов,
Ю. Б. Кашлев, О. В. Кабанов, П. Ф. Лядов.
     В аэропорту  поднимаются  государственные   флаги   Республики
Польша  и Российской Федерации,  выстраивается почетный караул трех
видов Вооруженных Сил от войск Московского  гарнизона.  Исполняются
государственные гимны Республики Польша и Российской Федерации.
     В автомашине от аэропорта до резиденции сопровождают:
     А. В. Руцкой - Л. Валенсу
     Л. А. Руцкая - Д. Валенсу
     На автомашине  Л.  Валенсу  устанавливаются  флажки Республики
Польша и Российской Федерации.
     В трех-четырех  пунктах  по пути следования гостя вывешиваются
государственные флаги Республики Польша и Российской Федерации.  От
аэропорта  до  резиденции  (и  в  дальнейших  поездках  по  городу)
автомашину Л. Валенсы сопровождает эскорт из 9 мотоциклистов.

     19.45                    Прибытие в резиденцию (Кремль).

     Над резиденцией  Л.  Валенсы  поднимается государственный флаг
Республики Польша.
     Время резервируется  по  просьбе  Польской  Стороны  (прием  в
Посольстве   Республики   Польша   в   Российской   Федерации   для
представителей польской и российской общественности).

     22 мая (пятница)
     9.30                     Официальная церемония возложения
                              венка к могиле Неизвестного солдата.

     С Российской Стороны сопровождают: Ю. Б. Кашлев, П. Ф. Лядов.

     9.45                     Возвращение в резиденцию.

     10.00                    Официальная церемония встречи с
                              Президентом Российской Федерации
                              (Георгиевский зал БКД).

     Присутствуют супруги президентов и участники переговоров.

     10.15                    Российско-польские переговоры в узком
                              составе (Екатерининский зал БКД).

     11.15                    Российско-польские переговоры в
                              расширенном составе (Екатерининский
                              зал БКД).

     С Российской Стороны                    С Польской Стороны
     участвуют:                              участвуют:
     Е. Т. Гайдар                            К. Скубишевски
     А. Н. Шохин                             Я. Зюлковски
     В. Г. Степанков                         М. Ваховски
     П. О. Авен                              А. Джыцимски
     В. В. Барчук                            Е. Милевски
     П. С. Грачев                            А. Липко
     А. А. Нечаев                            А. Олеховски
     Ю. Б. Кашлев                            А. Сицински
     Д. Б. Рюриков                           Э. Валигурски
     Ю. С. Маточкин                          М. Вильчыньски
     Б. Л. Колоколов                         С. Чосек
     В. В. Костиков                          А. Ананич
     Е. Ю. Сидоров
     записывающие                            записывающие
     переводчик                              переводчик

     11.45                    Подписание совместных
                              российско-польских документов
                              (Владимирский зал БКД).

     Подписывают Б. Ельцин и Л. Валенса

     Предусматривается обмен краткими выступлениями.
     С Российской    Стороны,    помимо   участников   переговоров,
присутствуют:
     А. В. Руцкой                            Е. А. Амбарцумов
     Г. Э. Бурбулис                          В. С. Полосин
     Ю. В. Петров                            А. Н. Клейменов
     Б. Г. Салтыков                          В. П. Дубынин
     А. С. Круглов                           А. И. Глухов
     Р. Г. Пихоя                             А. Г. Ходаков

     13.00                    Встреча Л.Валенсы с представителями
                              Российских деловых кругов  в
                              "Президент-Отеле"; рабочий завтрак от
                              имени председателя совета по
                              предпринимательству при Президенте
                              Российской Федерации
                              А. П. Владиславлева.

     15.00                    Встреча Л. Валенсы с Председателем
                              Верховного Совета Российской
                              Федерации Р. И. Хасбулатовым (Дом
                              Советов Российской Федерации)

     16.15                    Посещение костела (М. Грузинская ул.)

     16.30                    Пресс-конференция для российских и
                              иностранных журналистов (Пресс-центр
                              МИДа России).

     19.30                    Официальный обед от имени
                              Б. Н. Ельцина с супругой в честь
                              Л. Валенсы с супругой (Грановитая
                              палата БКД)

     С Российской Стороны на обед приглашаются:

     А. В. Руцкой с супругой               Ю. Б. Кашлев с супругой
     Р. И. Хасбулатов с супругой           В. В. Илюшин
     Г. Э. Бурбулис с супругой             Д. Б. Рюриков
     Е. Т. Гайдар с супругой               Е. А. Амбарцумов
     Ю. В. Петров с супругой               В. С. Полосин
     А. Н. Шохин с супругой                Ю. С. Маточкин
     В. Г. Степанков                       Г. Х. Попов
     П. О. Авен                            Б. Л. Колоколов
     В. В. Барчук                          В. Н. Работяжев
     П. С. Грачев                          В. П. Дубынин
     В. Б. Ефимов                          митрополит Кирилл
     А. А. Нечаев                          Б. Н. Топорнин
     Б. Г. Салтыков                        А. П. Владиславлев
     Е. Ю. Сидоров                         А. И. Глухов
     А. С. Круглов                         О. В. Кабанов
     Р. Г. Пихоя                           И. С. Глазунов
     В. В. Костиков                        М. А. Захаров

     С Польской   Стороны,   помимо   Л.   Валенсы    и    основных
сопровождающих  лиц,  на  обед приглашаются Посол Республики Польша
С. Чосек  и  старшие дипломатические сотрудники Посольства (всего -
35 человек).
     Предусматривается обмен речами (до 5 минут).

     23 мая (суббота)
     9.00                     Осмотр достопримечательностей Кремля
                              (Алмазный фонд, соборы) Сопровождают:
                              Ю. Б. Кашлев, П. Ф. Лядов.

     10.00                    Официальная церемония        проводов
                              (Георгиевский  зал  БКД).  Участвуют:
                              Б. Н. Ельцин с супругой и Л.  Валенса
                              с супругой.

     10.15                    Отъезд в аэропорт.

     В резиденцию заезжает и сопровождает А. Н. Шохин с супругой.

     11.00                    Отлет из Москвы в Смоленск российским
                              спецсамолетом. Проводы окончательные.

     Порядок проводов тот же, что и при встрече.
     В поездке по стране Л. Валенсу с супругой сопровождают:
     Ю. Б.  Кашлев  с   супругой,   О. В.  Кабанов,   представители
Управления государственного протокола МИДа России.

     12.00                    Прибытие в Смоленск (аэродром ВВС
                              "Смоленск-Северный").

     На аэродроме встречают: Глава администрации Смоленской области
В. П. Фатеев с супругой, другие официальные лица.
     Во время  пребывания  в  Смоленске  предусматривается  встреча
Л. Валенсы с  руководством  области,  посещение Катыни,  возложение
венка к местам захоронения польских военнослужащих.

     14.00                    Отлет из Смоленска в Санкт-Петербург.
                              Порядок проводов тот же, что и при
                              встрече.

     15.30                    Прибытие в Санкт-Петербург (аэропорт
                              Пулково).

     В аэропорту  встречают:  А. А. Собчак   с   супругой,   другие
официальные лица.
     Во время  пребывания  в   Санкт-Петербурге   предусматриваются
встреча Л.  Валенсы с руководством города,  посещение Пискаревского
кладбища,  осмотр   достопримечательностей,   а   также   прием   в
Генеральном  консульстве  Республики  Польша в Санкт-Петербурге для
представителей Российской и  Польской  общественности  (по  просьбе
Польской Стороны).

     20.15 (ориентировочно)   Отлет из Санкт-Петербурга в Гданьск
                              (аэропорт Пулково).

     Порядок проводов тот же, что и при встрече.


                           _____________